“empathy” in Spanish
Definition
La capacidad de entender y compartir los sentimientos de otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en psicología, educación y cuando se habla de relaciones o comprensión de otros. 'Empathy' se diferencia de 'sympathy'; 'empatía' implica sentir con alguien, 'simpatía' sentir por alguien. Se usa con verbos como 'mostrar', 'tener' o 'faltar'. Es de uso formal o neutro.
Examples
She showed great empathy to her friend during difficult times.
Ella mostró mucha **empatía** a su amiga en momentos difíciles.
Having empathy helps you understand others better.
Tener **empatía** te ayuda a entender mejor a los demás.
Teachers need empathy to connect with their students.
Los maestros necesitan **empatía** para conectar con sus estudiantes.
He lacks empathy, so it's hard for him to see things from someone else's perspective.
Le falta **empatía**, por eso le cuesta ver las cosas desde la perspectiva de otro.
Showing empathy can turn a small disagreement into a real conversation.
Mostrar **empatía** puede convertir una pequeña discusión en una verdadera conversación.
Some people naturally have more empathy than others, but it’s something anyone can practice.
Algunas personas tienen más **empatía** de forma natural que otras, pero es algo que cualquiera puede practicar.