“emissary” in Spanish
Definition
Una persona enviada en una misión especial, normalmente como representante de alguien u organización.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y frecuente en contextos diplomáticos, gubernamentales u oficiales. Se usa en frases como 'enviar un emisario' o 'actuar como emisario'. Poco usado en conversaciones cotidianas; más común en textos escritos o noticias.
Examples
The king sent an emissary to the neighboring country.
El rey envió un **emisario** al país vecino.
An emissary brought news from the organization.
Un **emisario** trajo noticias de la organización.
They chose her to be their emissary at the meeting.
La eligieron como su **emisaria** en la reunión.
The peace talks finally began after an emissary arrived with a message.
Las conversaciones de paz finalmente comenzaron después de que llegó un **emisario** con un mensaje.
She acted as an emissary between the two companies.
Ella actuó como **emisaria** entre las dos empresas.
After the disagreement, an emissary was dispatched to smooth things over.
Después del desacuerdo, enviaron un **emisario** para calmar la situación.