"emissary" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pessoa enviada em uma missão especial, geralmente como representante de alguém ou de uma organização.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, utilizado principalmente em contextos diplomáticos, governamentais ou empresariais. Expressões comuns: 'enviar um emissário', 'atuar como emissário'. Pouco usado em conversas informais.
Examples
The king sent an emissary to the neighboring country.
O rei enviou um **emissário** ao país vizinho.
An emissary brought news from the organization.
Um **emissário** trouxe notícias da organização.
They chose her to be their emissary at the meeting.
Ela foi escolhida como **emissária** deles na reunião.
The peace talks finally began after an emissary arrived with a message.
As conversas de paz finalmente começaram depois que chegou um **emissário** com uma mensagem.
She acted as an emissary between the two companies.
Ela atuou como **emissária** entre as duas empresas.
After the disagreement, an emissary was dispatched to smooth things over.
Após o desentendimento, um **emissário** foi enviado para apaziguar as coisas.