“embraced” in Korean

• 껴안았다
• 받아들였다 (생각/변화)

Definition

'Embraced'는 누군가를 애정 어리게 껴안거나, 새로운 생각이나 변화를 기꺼이 받아들이는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'Embraced'는 실제로 껴안았다는 의미와, 어떤 생각이나 기회를 적극적으로 받아들였다는 뜻 모두로 자주 쓰입니다. 연인뿐 아니라 가족, 친구, 문화 등에서도 사용합니다.

Examples

She embraced her friend after not seeing him for years.

그녀는 오랜만에 친구를 **껴안았다**.

He embraced the new job opportunity with excitement.

그는 새 일자리 기회를 신나게 **받아들였다**.

The teacher embraced new teaching methods.

선생님은 새로운 교수법을 **받아들였다**.

She embraced her cultural roots after living abroad for years.

오랜 해외 생활 후 그녀는 자신의 문화적 뿌리를 **받아들였다**.

They finally embraced after the long flight delay.

긴 비행 지연 끝에 그들은 마침내 **껴안았다**.

Our town quickly embraced the changes brought by technology.

우리 마을은 기술이 가져온 변화를 빠르게 **받아들였다**.