“embarrassing” in Indonesian
Definition
Menggambarkan situasi atau tindakan yang membuat kamu merasa malu atau tidak nyaman di depan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk situasi/aksi, misalnya 'an embarrassing mistake'. Untuk perasaan pribadi, gunakan 'embarrassed'. Tingkat rasa malu tergantung pada konteksnya.
Examples
That was an embarrassing mistake.
Itu adalah kesalahan yang sangat **memalukan**.
Asking about her age was embarrassing.
Menanyakan usianya itu sangat **memalukan**.
The video is embarrassing to watch.
Video itu **memalukan** untuk ditonton.
It was so embarrassing when my phone rang during the meeting.
Rasanya sangat **memalukan** saat ponselku berdering saat rapat.
I laughed at the wrong moment, and it got really embarrassing.
Aku tertawa di saat yang salah, dan suasananya jadi sangat **memalukan**.
Her dad telling childhood stories in front of everyone was kind of embarrassing.
Ayahnya bercerita tentang masa kecil di depan semua orang, itu agak **memalukan**.