“embarrassed” in Korean

• 부끄러운
• 창피한

Definition

당황스럽거나 남들에게 보이고 싶지 않은 일이 생겨서 느끼는 부끄럽고 창피한 감정을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

보통 'be embarrassed', 'feel embarrassed' 등으로 사용하고, 사람의 감정을 설명할 때 쓰입니다. 'embarrassed about', 'embarrassed by', 'embarrassed to' 패턴에 주의하세요.

Examples

I felt embarrassed when I said the wrong name.

나는 이름을 잘못 말해서 **창피했다**.

She was embarrassed about her mistake.

그녀는 실수에 **부끄러워했다**.

He looked embarrassed after everyone laughed.

모두가 웃은 뒤에 그는 **창피해 보였다**.

I was so embarrassed that I didn't know where to look.

나는 너무 **창피해서** 어디를 봐야 할지 몰랐다.

Don't be embarrassed to ask questions in class.

수업에서 질문하는 것을 **부끄러워하지 마세요**.

Honestly, I'm still embarrassed about what happened at the party.

솔직히 말해서 아직도 파티에서 일어난 일 때문에 **부끄럽다**.