"embarrassed" in Portuguese (BR)
Definition
Que sente vergonha, constrangimento ou fica sem graça porque algo desconfortável aconteceu ou porque outras pessoas perceberam algo que você não queria.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma aparecer com verbos como 'be', 'feel' e 'get': 'be embarrassed', 'feel embarrassed', 'get embarrassed'. Padrões comuns: 'embarrassed about', 'embarrassed by', 'embarrassed to'. Descreve o sentimento da pessoa; 'embarrassing' descreve a coisa ou situação que causa isso.
Examples
I felt embarrassed when I said the wrong name.
Eu me senti **envergonhado** quando falei o nome errado.
She was embarrassed about her mistake.
Ela ficou **envergonhada** com o erro dela.
He looked embarrassed after everyone laughed.
Ele pareceu **envergonhado** depois que todo mundo riu.
I was so embarrassed that I didn't know where to look.
Eu fiquei tão **envergonhado** que nem sabia para onde olhar.
Don't be embarrassed to ask questions in class.
Não fique **envergonhado** de fazer perguntas na aula.
Honestly, I'm still embarrassed about what happened at the party.
Sinceramente, ainda estou **envergonhado** com o que aconteceu na festa.