“elsewhere” in Russian

• в другом месте
• где-то ещё

Definition

Это обозначает место, отличное от данного или уже упомянутого. Используется, когда что-то происходит или находится в другом месте.

Usage Notes (Russian)

Часто используется после глаголов ('идти elsewhere', 'жить elsewhere'). Заменяет длинные конструкции типа 'в другом месте'.

Examples

My keys are not here. They are elsewhere.

Мои ключи не здесь. Они **где-то ещё**.

If this store is closed, we can go elsewhere.

Если этот магазин закрыт, мы можем пойти **в другое место**.

She lives elsewhere now.

Она теперь живёт **в другом месте**.

I looked everywhere for my charger, but it must be elsewhere.

Я везде искал свою зарядку, но она, должно быть, **где-то ещё**.

If you're not happy here, maybe you'd be better off elsewhere.

Если тебе здесь не нравится, возможно, тебе будет лучше **в другом месте**.

The article was rejected here but published elsewhere a month later.

Эту статью здесь отклонили, но **в другом месте** опубликовали через месяц.