“electric” in Hindi

• बिजली से चलने वाला
• विद्युत संबंधी
• रोमांचक

Definition

जो बिजली से चलता हो या बिजली से जुड़ा हो। इसका प्रयोग ऐसे माहौल के लिए भी होता है जो बहुत रोमांचक और ऊर्जा से भरा हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर किसी संज्ञा से पहले आता है: 'electric car', 'electric guitar', 'electric bill'. बैटरी से चलने वाली चीज़ों के लिए भी अंग्रेज़ी में अक्सर 'electric' ही कहा जाता है। रूपक अर्थ में 'an electric atmosphere' का मतलब बहुत जोशीला और रोमांचक माहौल होता है, असली बिजली से संबंध नहीं। इसे 'electrical' से अलग समझें; 'electrical' ज़्यादा तकनीकी है और सिस्टम, वायरिंग या इंजीनियरिंग के लिए आता है।

Examples

This house has an electric stove, not a gas one.

इस घर में **बिजली से चलने वाला** चूल्हा है, गैस वाला नहीं।

We bought an electric heater for the winter.

हमने सर्दियों के लिए एक **बिजली से चलने वाला** हीटर खरीदा।

Her new bike is electric, so she can ride up hills easily.

उसकी नई साइकिल **बिजली से चलने वाली** है, इसलिए वह चढ़ाई आसानी से चढ़ सकती है।

The crowd was electric the moment the band walked on stage.

जैसे ही बैंड मंच पर आया, भीड़ का माहौल **रोमांचक** हो गया।

I'm thinking about switching to an electric car next year.

मैं अगले साल एक **बिजली से चलने वाली** कार लेने के बारे में सोच रहा हूँ।

There was this electric feeling in the room before the final announcement.

अंतिम घोषणा से पहले कमरे में एक **रोमांचक** सा एहसास था।