“elder” in Turkish
Definition
Diğerlerinden daha yaşlı olan, genellikle yaş, deneyim veya toplumda saygınlığı nedeniyle saygı duyulan kişi. Bazen sadece yaşlı kişi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'elder' daha çok aile veya toplumda kullanılır: 'my elder brother', 'community elders'. Sadece 'yaşlı' demekten daha saygılı bir ifadedir.
Examples
My elder sister lives in Delhi.
Benim **yaşlı** ablam Delhi'de yaşıyor.
We should listen to our elders.
Biz **büyüklerimizin** sözünü dinlemeliyiz.
She was always close to her elder aunt, who told the best stories.
O her zaman **büyük** teyzesine yakındı, en güzel hikâyeleri o anlatırdı.
The village elder gave us advice.
Köyün **büyüğü** bize tavsiye verdi.
Ask your elder brother if he can help us move this table.
Ağabeyine (**büyüğüne**) bu masayı taşımamıza yardım edip edemeyeceğini sor.
In our town, the elders still lead many important ceremonies.
Kasabamızda halen birçok önemli töreni **büyükler** yönetiyor.