“el” in Urdu
Definition
ہسپانوی زبان میں 'el' اُن مذکر اسموں سے پہلے آتا ہے جو معرفہ ہوں۔ کبھی یہ L حرف کے نام کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'el' عام طور پر ہسپانوی میں معرفہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'el libro'، 'el niño' میں۔ 'el' (آرٹیکل) اور 'él' (ضمیر) میں فرق رکھیں؛ تلفظ اور نقطہ مختلف ہے۔ انگریزی میں صرف اسپیلنگ یا زبان کی بات میں آتا ہے۔
Examples
In Spanish class, we learned that el means “the” for many masculine nouns.
ہسپانوی کلاس میں ہم نے سیکھا کہ **el** بہت سے مذکر اسموں کیلئے 'the' کے طور پر آتا ہے۔
The word el comes before “libro” in the phrase “el libro.”
'el libro' میں **el**، 'libro' سے پہلے آتا ہے۔
Please write the letter name el on the board.
براہ مہربانی تختے پر **el** (حرف L کا نام) لکھیں۔
Her teacher said, “Use el here, because the noun is masculine.”
اُس کے استاد نے کہا، "یہاں **el** استعمال کریں کیونکہ اسم مذکر ہے۔"
Wait, is it el without an accent, or él with one?
رکو، یہ بغیر نقطے کے **el** ہے، یا نقطے کے ساتھ **él**؟
I always mix up el and él when I write in Spanish.
میں ہمیشہ ہسپانوی لکھتے وقت **el** اور **él** کو گڈ مڈ کر دیتا ہوں۔