"el" in Portuguese (PT)
Definition
Em espanhol, el é a palavra masculina singular que corresponde a “the” e usa-se antes de muitos substantivos masculinos. Também pode referir-se ao nome da letra L em inglês.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O mais comum é vê-lo como artigo em expressões como 'el libro' ou 'el niño'. Não confundas el com 'él' (pronome, em espanhol); o acento altera o significado. Como palavra em inglês, é raro fora de contextos de soletração ou de discussão sobre língua.
Examples
In Spanish class, we learned that el means “the” for many masculine nouns.
Na aula de espanhol, aprendemos que **el** significa “the” para muitos substantivos masculinos.
The word el comes before “libro” in the phrase “el libro.”
A palavra **el** vem antes de “libro” na expressão “el libro”.
Please write the letter name el on the board.
Por favor, escreve no quadro o nome da letra **el**.
Wait, is it el without an accent, or él with one?
Espera, é **el** sem acento ou **él** com acento?
I always mix up el and él when I write in Spanish.
Confundo sempre **el** e **él** quando escrevo em espanhol.
Her teacher said, “Use el here, because the noun is masculine.”
A professora dela disse: “Usa **el** aqui, porque o substantivo é masculino”.