“el” in Russian
Definition
В испанском языке «el» — это определённый артикль мужского рода, который ставится перед мужскими существительными. Также может обозначать название буквы L.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается как испанский артикль в выражениях вроде 'el libro', 'el niño'. Не путайте с испанским 'él' (местоимение 'он'); акцент меняет значение. В английском редко используется.
Examples
In Spanish class, we learned that el means “the” for many masculine nouns.
На уроке испанского мы узнали, что **el** означает “the” для многих мужских существительных.
The word el comes before “libro” in the phrase “el libro.”
В фразе “el libro” слово **el** стоит перед «libro».
Please write the letter name el on the board.
Пожалуйста, напишите на доске название буквы: **el**.
Her teacher said, “Use el here, because the noun is masculine.”
Её учитель сказал: «Используй здесь **el**, потому что существительное мужского рода».
Wait, is it el without an accent, or él with one?
Подожди, это **el** без акцента или **él** с акцентом?
I always mix up el and él when I write in Spanish.
Я всегда путаю **el** и **él**, когда пишу по-испански.