“el” in Indonesian
Definition
Dalam bahasa Spanyol, 'el' adalah artikel tertentu yang digunakan sebelum kata benda maskulin. Juga digunakan sebagai nama huruf L dalam bahasa Inggris.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya ditemukan sebagai artikel di frasa Spanyol seperti 'el libro', 'el niño'. Jangan keliru dengan 'él' (kata ganti 'dia'); tanda aksen mengubah arti. Dalam bahasa Inggris, jarang dipakai kecuali soal bahasa atau ejaan.
Examples
In Spanish class, we learned that el means “the” for many masculine nouns.
Di kelas bahasa Spanyol, kami belajar bahwa **el** berarti 'the' untuk banyak kata benda maskulin.
The word el comes before “libro” in the phrase “el libro.”
Kata **el** muncul sebelum 'libro' dalam frasa 'el libro.'
Please write the letter name el on the board.
Silakan tulis nama huruf **el** di papan tulis.
Her teacher said, “Use el here, because the noun is masculine.”
Gurunya berkata, "Gunakan **el** di sini, karena kata bendanya maskulin."
Wait, is it el without an accent, or él with one?
Tunggu, ini **el** tanpa aksen, atau **él** yang pakai aksen?
I always mix up el and él when I write in Spanish.
Saya selalu bingung antara **el** dan **él** saat menulis dalam bahasa Spanyol.