“either” in Russian
Definition
Используется для выбора одного из двух вариантов. В отрицательных предложениях означает «тоже не» (например: I don't like it either — мне это тоже не нравится).
Usage Notes (Russian)
'Either' передаёт выбор между двумя ('either book'). В отрицательных — после глагола, значение 'тоже не' ('I don't like it either'). Не путайте с 'neither' — это уже отрицательный ответ.
Examples
Either answer is correct.
**Любой** из этих ответов правильный.
You can take either seat.
Ты можешь занять **любое** место.
She doesn't like pizza, and I don't either.
Она не любит пиццу, и я тоже **не**.
We can watch either movie, it's up to you.
Можем посмотреть **любой** фильм, решай сам.
If either team wins, they'll go to the finals.
Если выиграет **любая** команда, она выйдет в финал.
I can't find my keys, and you don't have yours either!
Я не могу найти свои ключи, и у тебя своих **тоже нет**!