“editing” in Arabic

تحرير

Definition

القيام بإجراء تغييرات أو تصحيحات أو تحسينات على النصوص أو الصور أو الفيديوهات أو أي محتوى آخر لتحسينه أو تصحيح الأخطاء.

تُستخدم في مجالات الكتابة، التصوير والفيديو (مثلاً: 'تحرير الفيديو'). لا تُستخدم غالباً عند تصحيح الكلام أثناء الحديث.

She is editing her essay before submitting it.

هي تقوم بـ**تحرير** مقالها قبل تسليمه.

Video editing takes a lot of time and patience.

**تحرير** الفيديو يحتاج الكثير من الوقت والصبر.

Good editing can make your photos look amazing.

**التحرير** الجيد يمكن أن يجعل صورك تبدو رائعة.

He's taking an advanced editing class for filmmakers.

هو يأخذ دورة **تحرير** متقدمة لصانعي الأفلام.

After hours of editing, my project finally looked perfect.

بعد ساعات من **التحرير**، بدا مشروعي أخيرًا مثالياً.

Do you need help with the editing on your new blog post?

هل تحتاج مساعدة في **تحرير** منشور مدونتك الجديد؟