“edema” in Russian
Definition
Отёк — это скопление жидкости в тканях организма, вызывающее припухлость, обычно на ногах, руках или лодыжках.
Usage Notes (Russian)
'Отёк' — формальное мед. слово. В обычной речи чаще говорят 'припухлость'. 'Эдематозный' описывает ткани с отёком. Не путайте с 'синяк'.
Examples
Edema can happen after standing for a long time.
**Отёк** может появиться после долгого стояния.
If you notice edema in your feet, see a doctor.
Если вы заметили **отёк** на стопах, обратитесь к врачу.
Her ankles started swelling, and it turned out to be edema from sitting too much.
Её лодыжки начали опухать, и оказалось, что это был **отёк** из-за долгого сидения.
People with heart problems can develop edema in their legs.
У людей с проблемами сердца может развиться **отёк** в ногах.
Don’t ignore edema—sometimes it’s a sign of a more serious health issue.
Не игнорируйте **отёк** — иногда это признак более серьёзной проблемы со здоровьем.
The doctor said the swelling in my leg was due to edema.
Врач сказал, что припухлость на моей ноге была из-за **отёка**.