“earthquakes” in Russian
Definition
Землетрясения — это внезапные подземные толчки или колебания земли, вызванные смещением земной коры. По силе могут быть слабыми или разрушительными.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется во множественном числе при обсуждении стихийных бедствий или истории. В основном встречается в научных, новостных и образовательных текстах. 'Earthquake' исчисляемое слово: одно землетрясение, два землетрясения. Не путайте с 'aftershock' (афтершок) или 'tremor' (слабое сотрясение).
Examples
Japan has many earthquakes every year.
В Японии каждый год бывает много **землетрясений**.
Strong earthquakes can damage buildings.
Сильные **землетрясения** могут повредить здания.
People practice safety drills for earthquakes at school.
В школах люди проводят тренировочные занятия по безопасности при **землетрясениях**.
Yesterday's earthquakes woke me up in the middle of the night.
Вчерашние **землетрясения** разбудили меня среди ночи.
Some regions are always at risk of earthquakes, so people build houses differently there.
В некоторых регионах всегда есть риск **землетрясений**, поэтому там строят дома по-особому.
Were you nervous during those small earthquakes last week?
Ты волновался во время тех небольших **землетрясений** на прошлой неделе?