“ears” in Hindi

• कान

Definition

ears सिर के दोनों तरफ़ होने वाले वे अंग हैं जिनसे हम सुनते हैं। यह शब्द सुनने की क्षमता या ध्यान से सुनने के अर्थ में भी आता है, खासकर 'have an ear for music' या 'lend me your ears' जैसे प्रयोगों में।

Usage Notes (Hindi)

इसका एकवचन 'ear' और बहुवचन 'ears' है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'ears' आमतौर पर शरीर के अंग के लिए आता है, लेकिन idioms में इसका मतलब ध्यान से सुनना या सुनने की क्षमता भी हो सकता है: 'big ears', 'music to my ears', 'I’m all ears'. 'in my ear' फुसफुसाने या कान के पास आवाज़ के लिए आता है, जबकि 'on my ear' शारीरिक स्पर्श बताता है।

Examples

My ears are cold in the winter.

सर्दियों में मेरे **कान** ठंडे हो जाते हैं।

The rabbit has long ears.

खरगोश के **कान** लंबे होते हैं।

She covered her ears with her hands.

उसने अपने **कान** हाथों से ढक लिए।

I’m all ears if you want to talk about it.

अगर तुम इसके बारे में बात करना चाहो, तो मैं पूरी तरह **सुनने** के लिए तैयार हूँ।

That news was music to my ears.

वह ख़बर मेरे **कानों** को संगीत जैसी लगी।

Kids hear everything, so be careful what you say around little ears.

बच्चे सब कुछ सुन लेते हैं, इसलिए छोटे **कानों** के पास क्या कहते हो, ज़रा ध्यान रखो।