“earned” in Korean

• 벌었다
• 얻었다

Definition

‘earn’의 과거형으로, 일해서 돈을 받거나 노력, 행동, 태도로 무언가를 얻었다는 의미입니다.

Usage Notes (Korean)

'earned'는 보통 돈('earned $50'), 결과, 신뢰 등에 사용됩니다('earned a promotion', 'earned their trust'). 'win'은 운이나 경쟁, 'earn'은 노력과 자격이 강조됩니다.

Examples

She earned enough money to buy a new phone.

그녀는 새 휴대폰을 살 만큼 충분한 돈을 **벌었다**.

He earned a prize for his school project.

그는 학교 프로젝트로 상을 **받았다**.

You earned a good grade because you studied hard.

너는 열심히 공부해서 좋은 성적을 **얻었다**.

After years of hard work, she finally earned their respect.

수년간 열심히 일한 끝에, 그녀는 마침내 그들의 존경을 **얻었다**.

I really earned that weekend off after this crazy week.

이 미친 한 주가 끝나고 나서 난 정말 그 주말을 **누릴 자격이 있다**고 생각해.

He earned a reputation for always getting things done.

그는 항상 일을 끝까지 해내는 사람으로 **평판을 얻었다**.