“earn” in Turkish
Definition
Çalışarak para almak veya emek ya da nitelik sayesinde bir şeyi elde etmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'para kazanmak', 'saygı kazanmak' gibi ifadelerde kullanılır. Ödüller için 'kazanmak' kullanılır ama maaş/itibar için 'earn' anlamındadır. Emek vurgusu önemlidir.
Examples
She earns enough money to pay her rent.
O, kirasını ödeyebilecek kadar para **kazanıyor**.
I earned $50 from my weekend job.
Hafta sonu işimden 50 dolar **kazandım**.
He worked hard to earn his teacher's respect.
Öğretmeninin saygısını **kazanmak** için çok çalıştı.
If you want to earn more, you may need to change jobs.
Daha fazla **kazanmak** istiyorsan, iş değiştirmelisin.
She really earned that promotion after everything she did this year.
Bu yıl yaptıklarından sonra o terfiyi gerçekten **hak etti**.
It takes time to earn people's trust.
İnsanların güvenini **kazanmak** zaman alır.