“dysfunctional” in Korean

• 기능 장애의

Definition

무엇인가가 제대로 작동하지 않거나, 특히 가족이나 조직, 관계 등에서 심각한 문제가 오래 지속될 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'dysfunctional family'(기능 장애 가족)처럼 가족, 조직, 관계 등 심각하고 오래된 문제를 나타낼 때 주로 씁니다. 공식적, 중립적이며, 사소한 문제에는 잘 쓰지 않습니다.

Examples

He comes from a dysfunctional family.

그는 **기능 장애의** 가정에서 자랐어요.

The company’s management team is dysfunctional.

그 회사의 경영진은 매우 **기능 장애의** 상태다.

A dysfunctional relationship can make people unhappy.

**기능 장애의** 관계는 사람을 불행하게 만들 수 있다.

Our meetings are chaos because the team is so dysfunctional.

우리 회의는 항상 엉망이야, 팀이 너무 **기능 장애의** 상태라서.

He jokes about his dysfunctional childhood, but it clearly affected him.

그는 자신의 **기능 장애의** 어린 시절을 농담으로 말하지만, 분명히 영향을 받았다.

Don’t expect quick results from a dysfunctional system.

**기능 장애의** 시스템에서는 빠른 결과를 기대하지 마세요.