“dysfunctional” in Bengali

• অকার্যকর
• বিকৃতভাবে কার্যরত

Definition

কিছু যখন সঠিকভাবে কাজ করে না বা স্বাভাবিক নিয়ম মেনে চলে না, বিশেষ করে কোনো পরিবার, সংগঠন বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে দীর্ঘমেয়াদি সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'দ্যসবিক পরিবার' বলতে দীর্ঘমেয়াদি সমস্যায় জর্জরিত পরিবার বোঝায়। অফিস, সম্পর্ক, বা কোনো দলেও ব্যবহার হয়। সাধারণত অফিসিয়াল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, স্ল্যাং নয়।

Examples

He comes from a dysfunctional family.

সে একটি **অকার্যকর** পরিবারের সদস্য।

The company’s management team is dysfunctional.

কোম্পানির পরিচালনা দলটি খুবই **অকার্যকর**।

A dysfunctional relationship can make people unhappy.

একটি **অকার্যকর** সম্পর্ক মানুষের মন খারাপ করতে পারে।

Our meetings are chaos because the team is so dysfunctional.

আমাদের সভাগুলো বিশৃঙ্খল, কারণ দলটি খুব **অকার্যকর**।

He jokes about his dysfunctional childhood, but it clearly affected him.

সে তার **অকার্যকর** ছেলেবেলা নিয়ে ঠাট্টা করে, কিন্তু তা তাকে স্পষ্টভাবে প্রভাবিত করেছে।

Don’t expect quick results from a dysfunctional system.

একটি **অকার্যকর** সিস্টেম থেকে দ্রুত ফলাফল আশা করা যাবে না।