“dye” in Indonesian
Definition
Zat yang digunakan untuk mengubah warna suatu benda, biasanya kain atau rambut. Juga merujuk pada tindakan memberi warna baru menggunakan zat tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa sebagai kata benda ('pewarna rambut') atau kata kerja ('mewarnai kain'). Untuk pewarnaan yang disengaja, bukan noda tidak sengaja. 'dye' dan 'die' artinya sangat berbeda.
Examples
I want to try a new hair dye this weekend.
Saya ingin mencoba **pewarna rambut** baru akhir pekan ini.
Did you dye your jacket or did you buy it that color?
Apakah kamu **mewarnai** jaketmu atau membelinya memang sudah berwarna seperti itu?
Some natural dyes come from plants and insects.
Beberapa **pewarna** alami berasal dari tumbuhan dan serangga.
She used dye to color her hair black.
Dia menggunakan **pewarna** untuk mewarnai rambutnya menjadi hitam.
He will dye his old shirt blue.
Dia akan **mewarnai** kemeja lamanya menjadi biru.
The red dye stained the table.
**Pewarna** merah menodai meja itu.