“dwarves” in Arabic

• الأقزام (شخصيات خيالية)

Definition

الأقزام هم كائنات صغيرة شبيهة بالبشر من قصص الخيال، غالبًا يعيشون تحت الأرض ويشتهرون بقوتهم ومهاراتهم في التعدين أو صناعة المعادن.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'Dwarves' بشكل أساسي في سياقات الخيال (مثل 'سيد الخواتم'). هذه الصيغة مفضلة للكائنات الخيالية، أما للإشارة للواقع أو الفلك يُستخدم 'dwarfs'. لا يُستخدم أبدًا لوصف الأشخاص الحقيقيين لأنه مهين خارج الخيال.

Examples

Dwarves are famous for building strong homes in the mountains.

**الأقزام** مشهورون ببناء بيوت قوية في الجبال.

In fairy tales, dwarves often help the main character.

في قصص الخيال، **الأقزام** غالبًا يساعدون الشخصية الرئيسية.

Dwarves usually love gold and jewels.

**الأقزام** عادة يحبون الذهب والمجوهرات.

The dwarves in that movie had hilarious beards and strong accents.

في ذلك الفيلم، كان لدى **الأقزام** لحى مضحكة ولهجات قوية.

Did you see how fast the dwarves finished the tunnel? Impressive!

هل رأيت سرعة **الأقزام** في إنهاء النفق؟ مذهل!

People love stories about brave dwarves going on adventures.

الناس يحبون القصص عن **الأقزام** الشجعان الذين يذهبون في مغامرات.