"dwarves" in Spanish
Definition
Los enanos son criaturas pequeñas, parecidas a los humanos, que aparecen en historias de fantasía. Suelen vivir bajo tierra y son conocidos por su fuerza y habilidades en la minería o herrería.
Usage Notes (Spanish)
'Dwarves' se usa principalmente en contextos de fantasía ('El Señor de los Anillos'). La forma 'dwarves' es la preferida para criaturas fantásticas, mientras 'dwarfs' es más común para contextos reales y astronomía. No se debe usar para referirse a personas ya que es ofensivo fuera de la ficción.
Examples
Dwarves are famous for building strong homes in the mountains.
Los **enanos** son famosos por construir hogares fuertes en las montañas.
In fairy tales, dwarves often help the main character.
En los cuentos de hadas, los **enanos** suelen ayudar al personaje principal.
Dwarves usually love gold and jewels.
Los **enanos** suelen amar el oro y las joyas.
The dwarves in that movie had hilarious beards and strong accents.
Los **enanos** de esa película tenían barbas graciosas y acentos marcados.
Did you see how fast the dwarves finished the tunnel? Impressive!
¿Viste qué rápido terminaron el túnel los **enanos**? ¡Impresionante!
People love stories about brave dwarves going on adventures.
A la gente le encantan las historias de **enanos** valientes que van de aventuras.