dwarfs” in Turkish

cücelergölgede bırakmak

Definition

‘Cüceler’, masallarda geçen küçük efsanevi insanlar veya kısa boylu kişiler anlamına gelir. Fiil olarak bir şeyi başkasına göre küçük göstermek için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

İsim olarak özellikle masallarda ve fantezi türünde sıkça kullanılır. Fiil olarak, bir şeyin başka şeyleri gölgede bırakması ya da küçük göstermesi anlamında mecaz olarak kullanılır. Çoğul hâli ‘dwarfs’dur.

Examples

That tree dwarfs all the others in the park.

O ağaç, parktaki diğer tüm ağaçları **gölgede bırakıyor**.

His achievements dwarf everything else I've seen.

Onun başarıları, gördüğüm her şeyi **gölgede bırakıyor**.

Compared to the mountain, the houses below were completely dwarfed.

Dağın yanında, aşağıdaki evler tamamen **gölgede kaldı**.

There are seven dwarfs in the famous fairy tale.

Ünlü masalda yedi tane **cüce** vardır.

In some stories, dwarfs live underground and mine for gold.

Bazı hikâyelerde, **cüceler** yeraltında yaşar ve altın arar.

Scientists discovered that the stars called white dwarfs are very dense.

Bilim insanları, beyaz **cüce** adı verilen yıldızların çok yoğun olduğunu keşfetti.