“dumps” in Russian
Definition
«Свалки» — это места для мусора, также означает выбрасывать что-то, а ещё — передавать данные для анализа. Фраза «in the dumps» означает быть в унынии.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для свалок и выбрасывания ненужного. Для настроения — «in the dumps». В IT — «дамп» как выгрузка данных.
Examples
The computer dumps all the data during an error.
Компьютер **выгружает** все данные при ошибке.
After the breakup, he was really in the dumps for weeks.
После расставания он действительно долго был **в унынии**.
Sometimes email servers create error dumps for technicians to check.
Иногда почтовые серверы создают **дампы** ошибок для проверки техниками.
People sometimes illegally use forests as dumps for garbage.
Иногда люди незаконно используют леса как **свалки** для мусора.
The city has several dumps for trash.
В городе есть несколько **свалок** для мусора.
He dumps old clothes he doesn't need.
Он **выбрасывает** старую одежду, которая ему не нужна.