“dumps” in Spanish
Definition
"Dumps" normalmente se refiere a lugares donde se tira la basura, como los vertederos, o el acto de desechar algo. En informática, puede referirse a la extracción de datos para análisis. Informalmente, "in the dumps" indica sentirse triste.
Usage Notes (Spanish)
"Dumps" suele usarse en plural para basureros, pero también puede ser verbo (tirar). En tecnología, frases como "memory dumps" son técnicas. La expresión "in the dumps" es idiomática para tristeza.
Examples
The computer dumps all the data during an error.
La computadora **tira** todos los datos durante un error.
After the breakup, he was really in the dumps for weeks.
Después de la ruptura, estuvo realmente **deprimido** durante semanas.
Sometimes email servers create error dumps for technicians to check.
A veces los servidores de correo generan **archivos de errores** para que los técnicos los revisen.
People sometimes illegally use forests as dumps for garbage.
A veces la gente usa bosques como **vertederos** ilegales de basura.
The city has several dumps for trash.
La ciudad tiene varios **vertederos** para la basura.
He dumps old clothes he doesn't need.
Él **tira** la ropa vieja que no necesita.