“dumping” in Spanish
Definition
Dumping tiene dos significados principales: vender productos en otro país a precios muy bajos (a menudo ilegalmente) o tirar residuos o basura de forma ilegal.
Usage Notes (Spanish)
En economía, 'dumping' es un término técnico y formal, relacionado con el comercio injusto. En temas ambientales, significa tirar residuos ilegalmente. Casi siempre es incontable. No confundir con 'dump' (el lugar o el verbo). Expresiones comunes: 'dumping ilegal', 'acusado de dumping', 'ley antidumping'.
Examples
Companies were accused of dumping their products on the foreign market.
Se acusó a las empresas de **dumping** de sus productos en el mercado extranjero.
Many countries complain about dumping from foreign competitors because it hurts local businesses.
Muchos países se quejan del **dumping** de competidores extranjeros porque perjudica a las empresas locales.
Dumping toxic waste into the river is illegal.
El **dumping** de desechos tóxicos en el río es ilegal.
The government passed new laws to stop dumping.
El gobierno aprobó nuevas leyes para detener el **dumping**.
There’s been a rise in illegal dumping near the city outskirts lately.
Últimamente ha habido un aumento del **dumping** ilegal en las afueras de la ciudad.
Dumping isn't just unfair, it's often dangerous for the environment.
El **dumping** no solo es injusto, a menudo también es peligroso para el medio ambiente.