“dump” in Bengali

• ফেলে রাখা
• বিদায় দেওয়া (সম্পর্কে)
• ডাম্প (বর্জ্যের জায়গা)

Definition

কিছু কিছু জায়গায় অবহেলাভাবে ফেলে দেওয়া, আকস্মিকভাবে কারো সাথে সম্পর্ক শেষ করা, অথবা যেখানে বর্জ্য ফেলা হয় এমন জায়গা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'dump trash', 'dump someone', এবং 'data dump' প্রযুক্তিতে শোনা যায়। 'Dump' শব্দটি সাধারণত অবহেলার অনুভূতি প্রকাশ করে।

Examples

Please don't dump your clothes on the floor.

অনুগ্রহ করে আপনার কাপড়গুলো মেঝেতে **ফেলে রাখবেন** না।

They dumped the old sofa by the road.

ওরা পুরনো সোফাটা রাস্তায় **ফেলে রেখেছিল**।

He got dumped last week.

গত সপ্তাহে ওকে **বিদায় দেওয়া** হয়েছে।

She always dumps all her problems on me.

সে সবসময় তার সব সমস্যাগুলো আমার উপর **ফেলে রাখে**।

Don't just dump a bunch of data in the report—explain what it means.

শুধু রিপোর্টে অনেক ডাটা **ডাম্প** করবেন না—ব্যাখ্যা করুন তা কী অর্থ দেয়।

Wow, he really dumped her by text?

বাহ, সে সত্যিই তাকে মেসেজে **বিদায় দিয়েছে**?