“dumbo” in Korean
바보멍청이
Definition
상대방을 바보나 멍청이라고 놀리거나 가볍게 괴롭힐 때 쓰는 비격식적인 단어입니다. 디즈니의 유명한 코끼리 캐릭터의 이름이기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
아주 비공식적이고 무례하게 들릴 수 있으며, 주로 친구 사이나 어린이들이 장난으로 사용합니다. 격식 있는 자리에서는 피하세요. 디즈니 캐릭터를 의미할 때도 문맥을 확인하세요.
Examples
Don't call your brother a dumbo.
네 동생을 **바보**라고 부르지 마.
Come on, you’re not a dumbo—everyone forgets things sometimes.
아니야, 너 **바보** 아니야—누구나 가끔은 잊어버려.
His friends teased him and called him dumbo after he tripped.
그의 친구들은 그가 넘어지자 **바보**라고 놀렸다.
He felt like a dumbo after making that mistake.
그는 그 실수를 하고 나서 자신이 **바보**처럼 느꼈다.
Stop acting like a dumbo in class.
수업 시간에 **바보**처럼 굴지 마.
Whenever I mess up, my little sister calls me dumbo and laughs.
내가 실수하면 여동생이 **바보**라고 부르며 웃는다.