“dumbo” in Spanish
Definition
Palabra coloquial e informal para llamar a alguien tonto o torpe, a menudo como insulto o en broma. También puede referirse al elefante de Disney, pero es más común como insulto.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y puede ser ofensivo. Normalmente se usa entre niños o amigos para bromear, pero no se debe usar en contextos formales. Puede referirse al elefante de Disney, pero el contexto lo aclara.
Examples
Don't call your brother a dumbo.
No llames a tu hermano **tonto**.
Come on, you’re not a dumbo—everyone forgets things sometimes.
Vamos, no eres un **tonto**; todos se olvidan de las cosas a veces.
His friends teased him and called him dumbo after he tripped.
Sus amigos se burlaron de él y lo llamaron **tonto** cuando tropezó.
He felt like a dumbo after making that mistake.
Se sintió como un **tonto** después de ese error.
Stop acting like a dumbo in class.
Deja de actuar como un **tonto** en clase.
Whenever I mess up, my little sister calls me dumbo and laughs.
Cada vez que me equivoco, mi hermana pequeña me llama **tonto** y se ríe.