“duct” in Urdu

• نالی
• ڈکٹ (تکنیکی)

Definition

نالی ایک نالی دار نلکی یا راستہ ہے جو ہوا، مائع یا دیگر اشیاء کو ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچاتا ہے۔ عمارتوں میں وینٹیلیشن یا جسم میں حیاتیاتی رطوبت کی ترسیل کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’ڈکٹ‘ زیادہ تر ٹیکنیکی یا حیاتیاتی سیاق میں آتا ہے جیسے ’ایئر ڈکٹ‘ وغیرہ۔ روزمرہ اردو میں کم ہی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The doctor checked her tear duct.

ڈاکٹر نے اس کی آنکھ کے آنسوؤں کی **نالی** چیک کی۔

The air travels through the duct in the ceiling.

ہوا چھت کی **ڈکٹ** میں سے گزرتی ہے۔

Dust collects inside the heating duct.

حرارتی **ڈکٹ** کے اندر گرد جمع ہو جاتی ہے۔

The repairman said there’s a leak in the main duct.

مکینک نے کہا کہ مرکزی **ڈکٹ** میں لیکج ہے۔

If you hear rattling, it’s probably coming from the air duct.

اگر آپ کو کھڑکھڑاہٹ سنائی دے تو یہ شاید ایئر **ڈکٹ** سے آ رہی ہے۔

Some buildings have miles of duct work hidden behind the walls.

کچھ عمارتوں میں دیوار کے پیچھے میلوں تک **ڈکٹ** ورک پوشیدہ ہوتا ہے۔