“doth” in Hindi

• करता है (प्राचीन)

Definition

'Does' कहने का एक पुराना या कवितामय तरीका, जिसे शेक्सपियर जैसी पुरानी अंग्रेजी साहित्य में प्रयोग किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत ही पुराना और काव्यात्मक शब्द है, केवल ऐतिहासिक, बाइबिल या साहित्यिक संदर्भों में ही मिलता है। आधुनिक अंग्रेज़ी में इस्तेमाल न करें। यह 'do' का तीसरा व्यक्ति एकवचन वर्तमान रूप है।

Examples

He doth love her with all his heart.

वह उससे पूरी निष्ठा से **प्यार करता है** (doth)।

She doth protest too much, methinks.

मुझे लगता है वह बहुत ज़्यादा **विरोध करती है** (doth)।

The sun doth rise every morning.

सूरज हर सुबह **उगता है** (doth)।

Neither man nor beast doth escape fate.

न तो मनुष्य और न ही जानवर भाग्य से **बचता है** (doth)।

What doth it profit a man to gain the world, but lose his soul?

यदि कोई आदमी सारी दुनिया **भी पा ले** (doth), लेकिन अपनी आत्मा खो دے, तो क्या फायदा?

How doth your garden grow?

तुम्हारा बगीचा कैसे **बढ़ता है** (doth)?