“dossier” in Russian
Definition
Досье — это собрание документов или подробной информации о каком-либо человеке, вопросе или событии, обычно подготовленное для определённой цели.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальной или официальной обстановке, часто встречается с такими словами, как 'конфиденциальное', 'расследование', 'медицинское'. В повседневной речи практически не используется.
Examples
The job requires preparing a dossier for each client.
Для этой работы требуется готовить **досье** на каждого клиента.
There's a thick dossier on his business dealings.
Есть толстое **досье** по его деловой деятельности.
Reporters leaked the confidential dossier to the press.
Журналисты слили конфиденциальное **досье** в прессу.
You'll find everything you need in the dossier we sent.
В **досье**, которое мы отправили, вы найдёте всё необходимое.
The police compiled a dossier about the suspect.
Полиция составила **досье** на подозреваемого.
She brought a dossier to the meeting.
Она принесла на встречу **досье**.