doorstep” in Turkish

kapı eşiğikapı önü

Definition

Bir kapının hemen dışında veya içinde bulunan küçük basamak ya da giriş alanı; genellikle evlerin ön kapısında olur.

Usage Notes (Turkish)

'Kapı eşiği' posta veya teslimatlar için sıkça kullanılır: 'kapı eşiğine bırakmak'. 'Kapı eşiği' ve 'eşik' farklı şeylerdir.

Examples

The dog slept on the doorstep all night.

Köpek bütün geceyi **kapı eşiğinde** uyuyarak geçirdi.

There was snow on the doorstep this morning.

Bu sabah **kapı eşiğinde** kar vardı.

He was surprised to find a letter waiting on his doorstep.

Kapısının **eşiğinde** bir mektubun beklediğini görünce şaşırdı.

Kids used to sit and talk for hours on the doorstep in summer.

Eskiden çocuklar yazları saatlerce **kapı önünde** oturup sohbet ederdi.

I opened the door and there was my pizza right on the doorstep.

Kapıyı açtım ve pizzam tam **kapı eşiğindeydi**.

She left the package on the doorstep.

Paketi **kapı eşiğine** bıraktı.