“doom” in Japanese

• 破滅
• 運命（悪い意味）

Definition

避けられない悲惨な運命や破滅を指します。特に悪い未来が確実に訪れそうな時に使います。

Usage Notes (Japanese)

文語的で劇的な響きがあり、小説や映画でよく使います。「sealed his doom」（運命を決める）、「doom and gloom」（救いようのない悲観）などの表現が多いです。単なる不運には使いません。

Examples

He felt a sense of doom before the exam.

試験の前に彼は**破滅**の予感を感じた。

The city's destruction seemed like certain doom.

その都市の破壊は確実な**破滅**のようだった。

The villain's actions sealed his doom.

悪役の行動が彼の**破滅**を決定づけた。

She couldn't shake the feeling that doom was coming.

彼女は**破滅**が迫っている気持ちをどうしても拭えなかった。

The movie had a real "doom and gloom" atmosphere.

その映画はまさに「**破滅と絶望**」の雰囲気だった。

Everyone laughed when he joked about our impending doom.

彼が私たちの差し迫る**破滅**について冗談を言ったとき、皆が笑った。