“doom” in Spanish
Definition
"Doom" significa un destino terrible o destrucción que no se puede evitar. A menudo se usa para describir un futuro malo que parece seguro.
Usage Notes (Spanish)
"Doom" es formal y dramático, común en libros, películas o cuando se exagera una situación sin esperanza. Se usa en frases como "sealed his doom" (selló su destino), "sense of doom" o "doom and gloom" (puro pesimismo). No se usa para mala suerte simple.
Examples
He felt a sense of doom before the exam.
Sintió una sensación de **condena** antes del examen.
The city's destruction seemed like certain doom.
La destrucción de la ciudad parecía un **destino fatal** seguro.
The villain's actions sealed his doom.
Las acciones del villano sellaron su **condena**.
She couldn't shake the feeling that doom was coming.
No podía quitarse la sensación de que la **condena** se acercaba.
The movie had a real "doom and gloom" atmosphere.
La película tenía un ambiente de auténtica **condena y desesperación**.
Everyone laughed when he joked about our impending doom.
Todos rieron cuando bromeó sobre nuestra **condena** inminente.