“donna” in Japanese

• ドンナ（女性名）- ドンナ（女性への敬称）

Definition

「ドンナ」はイタリア語で、女性の名前の前につける敬称です。英語では女性の名前としても使われます。

Usage Notes (Japanese)

歴史や文学などイタリア文化の文脈で「Donna Anna」のように使われます。英語では女性の名前として使われることが多いです。

Examples

Her first name is Donna.

彼女のファーストネームは**ドンナ**です。

Donna Anna is a character in the opera.

**ドンナ**・アンナはオペラに登場するキャラクターです。

The book mentions a noble lady called Donna Sofia.

その本には、**ドンナ**・ソフィアという高貴な女性が登場します。

I thought Donna was her title, but it was actually her name.

私は**ドンナ**が称号だと思っていましたが、実は名前でした。

In that old Italian story, every noblewoman seems to be called Donna something.

あの昔のイタリアの話では、すべての貴婦人が**ドンナ**何々と呼ばれているようだった。

When I saw Donna Maria in the subtitle, I knew the film was set in Italy.

字幕で**ドンナ**・マリアと見て、イタリアが舞台の映画だと分かりました。