“donna” in Hindi

• डोना
• महिला (इतालवी सम्मानसूचक संबोधन)

Definition

Donna एक इतालवी शब्द है जो किसी महिला के नाम से पहले सम्मानसूचक शीर्षक के रूप में लगाया जाता है, लगभग “मैडम” या “लेडी” की तरह। अंग्रेज़ी में यह एक स्त्रीलिंग नाम के रूप में भी मिलता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द प्रायः इतालवी ऐतिहासिक, साहित्यिक या सांस्कृतिक संदर्भों में दिखता है, जैसे “Donna Anna”。 आधुनिक अंग्रेज़ी में इसे सामान्य संज्ञा या शीर्षक की तुलना में स्त्री नाम “Donna” के रूप में देखना अधिक आम है।

Examples

Her first name is Donna.

उसका पहला नाम **डोना** है।

Donna Anna is a character in the opera.

ओपेरा में **डोना** अन्ना एक पात्र है।

The book mentions a noble lady called Donna Sofia.

किताब में **डोना** सोफिया नाम की एक कुलीन महिला का ज़िक्र है।

I thought Donna was her title, but it was actually her name.

मुझे लगा **Donna** उसका ख़िताब है, लेकिन वह असल में उसका नाम था।

In that old Italian story, every noblewoman seems to be called Donna something.

उस पुरानी इतालवी कहानी में लगता है हर कुलीन महिला के नाम से पहले **डोना** लगा है।

When I saw Donna Maria in the subtitle, I knew the film was set in Italy.

जब मैंने उपशीर्षक में **डोना** मारिया देखा, तो मुझे समझ आ गया कि फ़िल्म इटली में आधारित है।