“dong” in Spanish
Definition
‘Dong’ suele referirse al sonido grave y resonante que produce una campana grande. De manera informal o como jerga, también puede referirse al órgano sexual masculino.
Usage Notes (Spanish)
Poco usado formalmente; se ve sobre todo en contextos onomatopéyicos para sonidos de campana. Como jerga sexual, es informal, humorístico o vulgar; el contexto aclara el sentido.
Examples
The church bell made a loud dong at midnight.
La campana de la iglesia hizo un fuerte **dong** a medianoche.
I heard a dong from the old clock in the hallway.
Escuché un **dong** del viejo reloj en el pasillo.
Every half hour, the big bell goes 'dong.'
Cada media hora, la campana grande hace '**dong**.'
We knew it was noon when we heard that huge dong from the tower.
Supimos que era mediodía al oír ese enorme **dong** de la torre.
The old movies always play that dramatic dong when something important happens.
Las películas antiguas siempre ponen ese **dong** dramático cuando pasa algo importante.
He made a joke about getting hit in the dong during the football game.
Hizo una broma sobre recibir un golpe en el **dong** durante el partido de fútbol.