"dong" in Portuguese (PT)
Definition
‘Dong’ refere-se normalmente ao som grave de um sino grande. Na gíria, pode referir-se também ao órgão sexual masculino.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É raro de forma formal; usado quase sempre em contextos onomatopaicos para sinos. Como gíria, é informal, pode ser humorístico ou vulgar; o contexto mostra o significado.
Examples
The church bell made a loud dong at midnight.
O sino da igreja fez um grande **dong** à meia-noite.
I heard a dong from the old clock in the hallway.
Ouvi um **dong** vindo do relógio antigo no corredor.
Every half hour, the big bell goes 'dong.'
A cada meia hora, o grande sino faz '**dong**'.
We knew it was noon when we heard that huge dong from the tower.
Sabíamos que era meio-dia ao ouvir aquele enorme **dong** vindo da torre.
The old movies always play that dramatic dong when something important happens.
Os filmes antigos tocam sempre aquele **dong** dramático quando acontece algo importante.
He made a joke about getting hit in the dong during the football game.
Ele fez uma piada sobre levar uma bolada no **dong** durante o jogo de futebol.