“dom” in Urdu

• ڈوم (بطور لقب)
• صلاحیت (قدیم معنی)

Definition

'ڈوم' ایک رسمی لقب ہے جو خاص طور پر رومن کیتھولک یا بینیڈکٹائن سیاق میں بعض مرد مذہبی رہنماؤں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس کا ایک پرانا معنی 'صلاحیت' بھی ہے، جو اب شاذ ونادر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ڈوم' زیادہ تر تاریخی یا مذہبی عنوانات میں ملے گا جیسے 'Dom Perignon'۔ 'صلاحیت' والا مطلب اب متروک ہے۔ اسے 'dominant' یا 'dominatrix' کے معنی سے نہ ملائیں۔

Examples

Dom Perignon is a famous brand of champagne.

**ڈوم** پیریگنون ایک مشہور شیمپین برانڈ ہے۔

Some families still use Dom as an honorific for tradition.

کچھ خاندان آج بھی روایت کے طور پر **ڈوم** کی حیثیت استعمال کرتے ہیں۔

If you have a dom for learning languages, you should practice every day.

اگر آپ میں زبانیں سیکھنے کی **صلاحیت** ہے تو ہر روز مشق کریں۔

The monk was addressed as Dom Augustine.

راہب کو **ڈوم** آگسٹین کہہ کر پکارا گیا۔

He is believed to have a special dom for music.

خیال کیا جاتا ہے کہ اس کے پاس موسیقی کے لیے خاص **صلاحیت** ہے۔

It's rare to see 'Sir' or 'Dom' used for modern priests in English.

انگریزی میں آج کل جدید پادریوں کے لیے 'Sir' یا '**ڈوم**' استعمال کرنا نایاب ہے۔