“dom” in Korean
돔(경칭)재능(옛 의미)
Definition
‘돔’은 주로 로마 가톨릭이나 베네딕토회에서 일부 남성 성직자에게 붙이는 공식 경칭입니다. 오래된 뜻으로는 ‘재능’이란 의미도 있었으나 현재는 거의 쓰이지 않습니다.
Usage Notes (Korean)
‘돔’은 현재 영어에서 주로 역사적 또는 종교적 맥락(예: ‘Dom Perignon’)에서만 쓰입니다. ‘재능’의 의미로는 잘 사용하지 않습니다. ‘dominant’의 약자와 혼동하지 마세요.
Examples
Dom Perignon is a famous brand of champagne.
**돔** 페리뇽은 유명한 샴페인 브랜드입니다.
Some families still use Dom as an honorific for tradition.
일부 가정에서는 아직도 전통적으로 **돔** 경칭을 사용한다.
If you have a dom for learning languages, you should practice every day.
언어 배우는 **재능**이 있다면 매일 연습해야 해요.
The monk was addressed as Dom Augustine.
수도사는 **돔** 어거스틴이라고 불렸다.
He is believed to have a special dom for music.
그는 음악에 특별한 **재능**이 있다고 여겨진다.
It's rare to see 'Sir' or 'Dom' used for modern priests in English.
현대 영어에서 신부에게 'Sir'이나 '**돔**'을 사용하는 일은 드뭅니다.