dolly” in Russian

долли (тележка)кукла (детск.)Долли (женское имя)

Definition

Долли — это маленькая платформа на колёсах для перевозки тяжёлых предметов. Также в разговорной речи так могут назвать куклу или использовать как женское имя.

Usage Notes (Russian)

'Долли' часто употребляется как тележка у грузчиков, в киноиндустрии для камер. Как игрушка чаще говорят 'кукла', а как имя — 'Долли' с большой буквы.

Examples

We used a dolly to move the boxes.

Мы использовали **долли**, чтобы перевезти коробки.

The child hugged her dolly at bedtime.

Ребёнок обнял свою **долли** перед сном.

Put the chair on the dolly.

Поставь стул на **долли**.

Can you grab the dolly? This fridge is way too heavy to carry.

Ты можешь взять **долли**? Этот холодильник слишком тяжёлый, чтобы нести его так.

She still keeps the old dolly her grandmother gave her.

Она до сих пор хранит старую **долли**, которую подарила ей бабушка.

On set, they rolled the camera in on a dolly for that smooth shot.

На съёмочной площадке для плавного кадра камеру прокатили на **долли**.