“dolly” in Korean
달리(운반용 수레)작은 인형(어린이 말투)돌리(여성 이름)
Definition
달리는 무거운 물건을 쉽게 옮길 때 사용하는 바퀴 달린 작은 수레입니다. 구어적이거나 어린이 말투로는 인형을 뜻하며, 여성 이름으로도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
운반 수레로 쓸 때는 이사나 촬영 현장에서 자주 쓰입니다. 장난감 의미일 땐 아동 언어입니다. 본명으로도 많이 사용됩니다.
Examples
We used a dolly to move the boxes.
우리는 박스를 옮기려고 **달리**를 사용했다.
The child hugged her dolly at bedtime.
아이는 자기 전에 자기 **인형**을 안았다.
Put the chair on the dolly.
의자를 **달리** 위에 올려놔.
Can you grab the dolly? This fridge is way too heavy to carry.
**달리** 좀 가져와줄래? 이 냉장고 들기엔 너무 무거워.
She still keeps the old dolly her grandmother gave her.
그녀는 아직도 할머니가 준 오래된 **인형**을 간직하고 있다.
On set, they rolled the camera in on a dolly for that smooth shot.
촬영장에서 부드러운 장면을 위해 카메라를 **달리**에 실어 이동했다.