“documentation” in Arabic

• توثيق

Definition

جميع المواد المكتوبة التي تشرح أو تدعم شيئًا ما، مثل الإرشادات أو الكتيبات أو السجلات المطلوبة لعملية ما. يمكن أن تشير إلى الأوراق الرسمية أو عملية جمع هذه الأوراق.

Usage Notes (Arabic)

شائع في الأعمال والتقنية والسياقات القانونية. اسم غير معدود. يُستخدم مع 'توثيق المشروع'، 'توثيق البرمجيات'، أو كعملية ('التوثيق المطلوب'). لا يُخلط مع 'مستندات' (أوراق فردية)؛ 'توثيق' تعني المجموعة أو عملية تنظيم/إعداد الوثائق.

Examples

I need all the documentation to apply for a visa.

أحتاج إلى كل **التوثيق** للتقدم بطلب الحصول على تأشيرة.

The software comes with full documentation.

البرنامج يأتي مع **توثيق** كامل.

She checked the documentation before signing the contract.

لقد راجعت **التوثيق** قبل توقيع العقد.

Can you send me the documentation for last year's expenses?

هل يمكنك إرسال **التوثيق** لمصاريف العام الماضي؟

Good documentation makes a big difference when you’re troubleshooting problems.

وجود **توثيق** جيد يحدث فرقًا كبيرًا عند حل المشكلات.

Make sure your documentation is updated before handing over the project.

تأكد من تحديث **التوثيق** الخاص بك قبل تسليم المشروع.