“doc” in Japanese

• ドク（スラング）
• 医者（くだけた表現）

Definition

「ドク」は医者を親しみを込めて呼ぶときに使うカジュアルな言い方です。会話などでよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

「ドク」は非常にカジュアルな呼び方なので、あまり親しくない医師やフォーマルな場面では避けます。ふだんは「先生」などが無難です。非医療博士号には用いません。

Examples

The doc said I need more rest.

**ドク**はもっと休んだほうがいいと言った。

I went to see the doc about my sore throat.

のどが痛くて**ドク**に診てもらいに行った。

Can you help me, doc?

**ドク**、助けてくれませんか？

Hey doc, do you think this is serious?

ねえ**ドク**、これは深刻だと思いますか？

Thanks, doc. I really appreciate your help.

ありがとう、**ドク**。本当に助かりました。

Some people just call their family doctor 'doc' out of habit.

家族のお医者さんを『**ドク**』と呼ぶ人もいます、ただのクセで。