“doc” in Spanish
Definition
Un término informal o de jerga para 'doctor', comúnmente usado en conversaciones para dirigirse a un médico de manera amistosa o casual.
Usage Notes (Spanish)
'Doc' es coloquial; se usa principalmente al hablar directamente con un médico y en ambientes informales. No es adecuado en situaciones formales o con doctores que no conoces bien. No suele usarse para doctores que no son médicos.
Examples
The doc said I need more rest.
El **doc** dijo que necesito más descanso.
I went to see the doc about my sore throat.
Fui a ver al **doc** por mi dolor de garganta.
Can you help me, doc?
¿Puedes ayudarme, **doc**?
Hey doc, do you think this is serious?
Oye, **doc**, ¿crees que esto es grave?
Thanks, doc. I really appreciate your help.
Gracias, **doc**. Realmente aprecio tu ayuda.
Some people just call their family doctor 'doc' out of habit.
Algunas personas simplemente llaman '**doc**' a su médico de cabecera por costumbre.